×

خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني

تنبيهات هامة

1. على المراجع التحقق من صحة المعاملة المنجزة من خلال المكاتب الأمامية قبل المغادرة، وسيتحمل صاحب المعاملة المسؤولية المالية والقانونية بعد مرور 3 أيام من تاريخها لتعديلها أو تصحيحها.
2. تتوفر الأجهزة القارئة لبيانات شريحة بطاقة الهوية في مراكز خدمات العملاء للتحقق من بيانات شريحة بطاقة الهوية قبل المغادرة.
3. سيتحمل صاحب بطاقة الهوية أو حاملها المسؤولية القانونية لأي فعل أو استخدام خاطئ أو غير قانوني للبطاقة.
4. سيتحمل صاحب بطاقة الهوية المسؤولية القانونية عند إثبات توفيره أو تقديمه لأي معلومة مضللة أو غير صحيحة أو خاطئة.

استخدامات بطاقة الهوية

من استخدامات بطاقة الهوية، التالي: 
1. التحقق من هوية الشخص لدى الجهات الحكومية وغير الحكومية
2. السفر والتنقل بين دول مجلس التعاون الخليجي (للمواطنين)
3. توفر البيانات والمعلومات الشخصية لصاحب البطاقة
4. التصويت في الانتخابات

القوانين ذات العلاقة ببطاقة الهوية
1. قانون رقم (45) لسنة 2006 بتعديل بعض أحكام المرسوم بقانون رقم (9) لسنة 1984 في شأن السجل السكاني المركزي
2. قانون رقم (46) لسنة 2006 بشأن بطاقة الهوية
3. مرسوم بقانون رقم (9) لسنة 1984 في شأن السجل السكاني المركزي
4. قانون رقم (2) لسنة 2013 بشأن اعتماد بطاقات الهوية الرسمية الصادرة من دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية​
5. قرار رقم (16) لسنة 2011 بتعديل بعض أحكام القرار رقم (1) لسنة 2007 بشأن اللائحة التنفيذية لقانون بطاقة الهوية رقم (46) لسنة 2006
6. قرار رقم (4) لسنة 2010 بتعديل القرار رقم (3) لسنة 2008 بشأن تقديم خدمات إضافية لاستخراج بطاقة الهوية والرسوم المقررة عليها​
7. قرار رقم (1) لسنة 2007 بشأن اللائحة التنفيذية لقانون بطاقة الهوية رقم (46) لسنة 2006
8. قرار رقم (3) لسنة 2008 بشأن تقديم خدمات إضافية لاستخراج بطاقة الهوية والرسوم المقررة عليها


اشتراطات الصورة الشخصية
يجب أن تستوفي الصورة الشخصية الخاصة ببطاقة الهوية الشروط التالية:
1. أن تكون الصورة ملونة بخلفية رمادية اللون (RGB 168,168,168).
2. أن تكون الصورة حديثة ولم يمض على التقاطها أكثر من 6 أشهر 
3. لخدمات إصدار بطاقة هوية، يعتبر تغيير الصورة الشخصية إلزامي في حال مضى على آخر إصدار 6 أشهر فأكثر.
4. يجب أن تبين الصورة الرأس وأعلى الكتفين عن قرب بحيث يمثل حجم الوجه 70% - 80% من الصورة.
5. يجب ألا يتجاوز حجم الصورة MB 3.
6. الصورة المرفقة يجب أن تكون بإحدى الصيغ التالية: (gif,.png,.jpeg,.jpg).

لمزيد من التفاصيل بشأن اشتراطات الصورة الشخصية، يرجى الاطلاع على متطلبات الصورة لبطاقة الهوية.

اشتراطات عنوان السكن
يعتبر عنوان السكن هو أهم متغير مرتبط بتقديم جميع خدمات بطاقة الهوية لجميع الأفراد. حيث يتم التحقق من الاشتراطات أدناه قبل البدء في تقديم الخدمات
1. يجب أن يكون حساب الكهرباء والماء نشطاً في جميع الحالات.
2. في حال طرأ تغيير على عنوان صاحب الرقم الشخصي منذ آخر إصدار للبطاقة، يجب تقديم طلب لتعديل العنوان.
3. في حال الانتفاع من وحدة سكنية مقدمة من وزارة الإسكان والتخطيط العمراني، سيكون تسجيل عنوان السكن إلزامياً لهذه الوحدة.
4. في حال امتلاك وحدة سكنية مقدمة من وزارة الإسكان والتخطيط العمراني يجب تسجيل ملكية العقار في قسم العناوين وفي حال تم تنازل/سحب الوحدة يتم إحضار إفادة إخلاء طرف صادرة من الشئون القانونية بوزارة الإسكان والتخطيط العمراني.
5. يجب على رب الأسرة الذي يملك حساب نشط في هيئة الكهرباء والماء لعنوان سكني، تحديث عنوان سكنه مع أفراد أسرته إلى العنوان الذي يحمل نفس رقم الحساب.
6. عند امتلاك الفرد أكثر من عقار سكني ذا حساب نشط في هيئة الكهرباء والماء يمكنه اختيار أحد هذه العناوين للتسجيل عليه في بطاقة الهوية مع أفراد أسرته والتأكد من تسجيل ملكية العقار في قسم العناوين في هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية.
7. لا يمكن تغير عنوان السكن من العقار المملوك الى عنوان سكن مستأجر إلا في حالة إثبات تأجيره، أو بيعه أو تقديم تصريح بناء أو ترميم صادر من البلدية.
8. عند استئجار الفرد لعقار سكني يجب تفعيل حساب الكهرباء باسمه أو توفير إفادة عنوان صادرة من البلدية في حال كان عقد الإيجار ينص بأن صاحب حساب الكهرباء المتكفل برسوم البلديات وهيئة الكهرباء والماء مع الحرص على عدم تسجيل صاحب حساب الكهرباء على نفس العنوان في نظام بطاقة الهوية والسجل السكاني.
9. إذا لم يمتلك الفرد عنوان سكني به في هيئة الكهرباء والماء ويرغب بتحديث عنوان سكنه إلى عنوان سكن آخر، يجب الحضور الشخصي لصاحب العقار لتوقيع خطاب عدم الممانعة وفق اشتراطات عنوان السكن.
10. يجب على غير البحرينيين المسجلين لدى هيئة تنظيم سوق العمل بتحديث عنوانهم مسبقاً عن طريق خدمة تحديث بيانات عنوان العامل الأجنبي (خدمة عن بعد) التي تقدمها هيئة تنظيم سوق العمل قبل تقديم الطلب لتحديث العنوان في نظام بطاقة الهوية والسجل السكاني.
11. في حال حدوث طلاق بين الأبوين يشترط تقديم شهادة استمرارية الحضانة الصادرة خلال الستة أشهر الأخيرة وذلك لاعتماد عنوان الأبناء (دون سن 21 عاماً) وفقاً لبيانات سكن الحاضن، وفي حال تعذر إحضار شهادة استمرارية الحضانة يمكن للأبوين توقيع إقرار اتفاق الحضانة بين الطرفين.
12. للمستثمر وصاحب الإقامة الذهبية أو البلاتينية والعامل المرن، يجب أن تكون فاتورة الكهرباء لعنوان السكن باسمه أو اسم شريكه في السجل التجاري.


اشتراطات المخلص وأصحاب السجل
المخلص العام
يجب أن يكون المخلص العام بحريني الجنسية، ويملك سجل تجاري صالح لدى وزارة الصناعة والتجارة ومكتب تخليص رسمي، ويسمح له بممارسة مهنة التخليص. وهو المسؤول استكمال معاملات بطاقة الهوية للعمالة التي تستقدم إلى مملكة البحرين، والذين يتم تسجيلهم عن طريق هيئة تنظيم سوق العمل.
المخلص الخاص
هو فرد يعمل في جهة معينة وهو المسئول عن استكمال معاملات بطاقة الهوية للعمالة التي تستقدم إلى مملكة البحرين للعمل والذين لا يتم تسجيلهم عن طريق هيئة تنظيم سوق العمل.

إقرارات بطاقة الهوية
تتطلب بعض الإجراءات الخاصة ببطاقة الهوية تقديم إقرار بحسب حالة الطلب وتشمل المستندات التالية:
● إقرار السكن
● إقرار تحويل علاقة رب الأسرة    
● إقرار اتفاق الحضانة بين الطرفين    
● إقرار تحويل العنوان
يمكن لمقدم الطلب تحميل نماذج إقرارات وتعهدات بطاقة الهوية عبر البوابة الوطنية bahain.bh.

صلاحية بطاقة الهوية
● للأفراد الذين تقل أعمارهم عن 70 سنة فإن مدة صلاحية بطاقة الهوية هي 5 سنوات من تاريخ الإصدار.​
● لكبار المواطنين البالغين من العمر 70 سنة فأكثر فإن مدة صلاحية بطاقة الهوية هي 10 سنوات من تاريخ الإصدار.​
● يمكن التقدم بطلب تجديد بطاقة الهوية قبل شهر واحد كحد أقصى قبل انتهاء الصلاحية، وإلا تعتبر بدل فاقد/تالف.​
● مدة صلاحية بطاقة الهوية غير مرتبطة بصلاحية البطاقات والوثائق الأخرى كجواز السفر أو رخصة القيادة، حيث أن لكل وثيقة فترة صلاحية محددة ولا ترتبط صلاحية أي وثيقة بأخرى. علماً بأن جواز السفر يجب أن يكون ساري المفعول عند تجديد أو تغيير بطاقة الهوية أو إصدار بدل فاقد/تالف​

رسوم بطاقة الهوية
للمواطنين:
للمواطنين البالغين 60 سنة فأكثر:
● إصدار / تجديد بطاقة الهوية - 1 دينار
● إصدار بدل فاقد/تالف للبطاقة، تغيير الصورة، تغيير معلومات مطبوعة على البطاقة (مسار سريع) – 12 دينار
● تحديث الشريحة الإلكترونية – 500 فلس
للمواطنين البالغين 60 سنة فأقل:
● إصدار / تجديد بطاقة الهوية - 2 دينار
● إصدار / تجديد بطاقة الهوية (مسار سريع) – 12 دينار
● إصدار بدل فاقد/تالف للبطاقة، تغيير الصورة، تغيير معلومات مطبوعة على البطاقة – 4 دينار
● إصدار بدل فاقد/تالف للبطاقة، تغيير الصورة، تغيير معلومات مطبوعة على البطاقة (مسار سريع) – 14 دينار
● تحديث الشريحة الإلكترونية – 1 دينار
لغير البحرينيين، المقيمين في مملكة البحرين:
● إصدار / تجديد / بدل فاقد/تالف لبطاقة الهوية – 10 دينار
● إصدار / تجديد / بدل فاقد/تالف لبطاقة الهوية (مسار سريع) – 20 دينار
● تحديث الشريحة الإلكترونية – 1 دينار

بطاقة الهوية للخليجيين​● يتم تفعيل بطاقة الهوية الخليجية الخاصة بمواطنين دول مجلس التعاون بوجود عنوان سكني في مملكة البحرين حسب الاشتراطات. 
● ​يتم إصدار بطاقة الهوية البحرينية لمواطني دول مجلس التعاون المقيمين في مملكة البحرين في فرعي بطاقة الهوية في مدينة عيسى و (مجمع السيف -المحرق) فقط.
● ​لا يستدعي أخذ موعد لإصدار بطاقة الهوية.​
● يتوجب الحضور الشخصي لصاحب الطلب.
● ​يتم إصدار بطاقة الهوية في نفس الوقت إذا كانت مستوفية الشروط.​
● رسوم إصدار بطاقة الهوية 10 د.ب.
● ​لا يمكن لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي السفر باستخدام بطاقة الهوية البحرينية.
● ​لا يمكن استخدام بطاقة الهوية كبديل لرخصة القيادة.​
● تسمح بطاقة الهوية بالاستفادة من المراكز الصحية، المستشفيات العامة والخاصة أو أي جهة رسمية في مملكة البحرين (الوزارات والجهات الحكومية).

بطاقة الهوية لذوي الهمم

1. كيف يمكن للمستخدم تسجيل نوع الإعاقة على بطاقة الهوية؟
يتم الحصول على نوع الإعاقة للمستخدم من قبل وزارة التنمية الاجتماعية من خلال الربط الإلكتروني بين نظام الوزارة وهيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية. لذلك يتوجب على المستخدم التأكد من أن نوع الإعاقة مسجلة لدى وزارة التنمية الاجتماعية لتكون محدثة تلقائياً مع نظام بطاقة الهوية.
في حال كانت الحالة غير مسجلة أو قيد التدقيق في نظام الوزارة فيتوجب على المستخدم التوجه لتسجيلها في المراكز الاجتماعية التابعة لوزارة التنمية الاجتماعية. للاستفسار بما يتعلق عن الإعاقة يرجى الاتصال على وزارة التنمية الاجتماعية على ١٧١٠٢٣٧٨ 

2. ما هو الإجراء المطلوب في حال طلب المستخدم طباعة نوع الإعاقة على بطاقة الهوية؟
إذا كانت الإعاقة مسجلة لدى وزارة التنمية الاجتماعية فستكون الإعاقة مسجلة تلقائياً في نظام بيانات بطاقة الهوية، وفي حال الرغبة بطباعة رمز الإعاقة على بطاقة الهوية فعلى المستخدم إصدار بطاقة هوية جديدة أو الانتظار حتى موعد انتهاء البطاقة وتجديدها من خلال خدمات بطاقة الهوية المتوفرة عبر البوابة الوطنية bahrain.bh.

3. هل سيتم ذكر الرمز المعرف للإعاقة في بطاقة الهوية؟
سيتم طباعة رمز الإعاقة خلف بطاقة الهوية حسب المعلومات التي تم تسجيلها مسبقاً في وزارة التنمية الاجتماعية.

4. هل سيتم ذكر نوع الإعانة أو المساعدة في بطاقة الهوية؟
لا تذكر نوع الإعانة أو المساعدة في البطاقة.

5. هل تسري على بطاقة الهوية الامتيازات لذوي الإعاقة؟
نعم، تسري على بطاقة الهوية والمطبوع عليها نوع الإعاقة كافة الامتيازات التي يستفيد منها المستخدم من تسهيلات في أغلب المحلات ومن ضمنها المسار الخاص على جسر الملك فهد.

برنامج قارئ بطاقة الهوية​تتيح خدمة "تحميل برنامج قارئ بطاقة الهوية" لجميع الأفراد توفير البرنامج بالإضافة إلى مجموعة تطوير البرمجيات (SDK)، ويستلزم من المستخدمين توفير القارئ.

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية لإصدار بطاقة الهوية لأول مرة أو تجديدها أو إصدار بدل فاقد/تالف أو تغيير بطاقة الهوية في حال تغيير الصورة أو تغيير أي من المعلومات المطبوعة على البطاقة.

طريقة التقديم

● إلكتروني
 المكاتب الأمامية: عبر الحجز والاستفسار عن موعد (يستثنى كبار المواطنين البالغين 60 عام وأكثر وذوي الاحتياجات الخاصة من حجز موعد)
 مكتب الخدمة السريعة: دون حجز موعد مسبق (فرعي مدينة عيسى والمحرق)

الرسوم

للمواطنين أقل من 60 عام:
2 د.ب للإصدار الأول أو التجديد (تبقى على انتهاء صلاحية البطاقة أقل من شهر)
4 د.ب لإصدار بدل فاقد/تالف أو لتغيير البطاقة
لكبار المواطنين البالغين 60 عام وأكثر:
1 د.ب عبر المكاتب الأمامية لتجديد بطاقة الهوية
4 د.ب عبر المكاتب الأمامية في حال إصدار بدل فاقد/تالف أو تغيير البطاقة
0 د.ب عبر التقديم الإلكتروني في حال إصدار بدل فاقد/تالف أو تغيير البطاقة

 بالإضافة إلى ما سبق، يتم إضافة 500 فلس بحريني رسوم البريد عند تقديم الطلب إلكترونياً
 بالإضافة إلى ما سبق، يتم إضافة 10 د.ب لرسوم الخدمة السريعة


الشروط المسبقة

1. جواز سفر ساري الصلاحية
2. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
3. صورة شخصية حديثة حسب اشتراطات الصورة الشخصية
4. يتم إضافة شعار الإحتياجات الخاصة على سطح بطاقة الهوية بواسطة تسجيلهم في نظام وزارة التنمية الإجتماعية
5. لكبار المواطنين (70 سنة فأكثر): لا يشترط تحديث الصورة الشخصية
6. لمن بلغ سن العاشرة وما فوق ولم تكن بياناته الحيوية (البصمة والتوقيع) مسجلة مسبقا في نظام السجل السكاني، يتحتم عليه حجز موعد والحضور شخصياً للمكاتب الأمامية (يستثنى من بلغ 70 عاماً من كبار المواطنين وذوي الهمم)
7. في حال كان صاحب الطلب خارج مملكة البحرين لفترة لم تتجاوز سنة، حضور الشخص المخوَل لتقديم الطلب مع إحضار صورة من جواز السفر
8. في حال كان صاحب الطلب خارج مملكة البحرين لأكثر من سنة يلزم إحضار خطاب من وزارة الخارجية
9. في حالة حضور مخلص عام أو أحد المعارف أو الأقارب، يشترط إبراز الجواز الأصلي ساري الصلاحية لصاحب الطلب أو إصدار تخويل إلكتروني
10. في حال حدوث طلاق بين الأبوين يشترط تقديم شهادة استمرارية الحضانة الصادرة خلال الستة أشهر الأخيرة وذلك لاعتماد عنوان الأبناء (دون سن 21 عاماً) وفقاً لبيانات سكن الحاضن، وفي حال تعذر إحضار شهادة استمرارية الحضانة (من محكمة التنفيذ) يمكن للأبوين توقيع إقرار اتفاق الحضانة بين الطرفين.
11. يشترط لتقديم الطلب إلكترونياً أن يكون صاحب الطلب داخل مملكة البحرين ولديه رقم شخصي مسبقاً، ويشترط لمن بلغ سن العاشرة وما فوق أن تكون بياناته الحيوية مسجلة مسبقاً (البصمة والتوقيع)

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد


مدة إنجاز الخدمة

● إلكتروني: 2 يوم عمل على أن يتم تسليم الطلب إلى للبريد في اليوم الذي يليه في حال كان الطلب مستوفى الشروط والإجراءات وتستبعد أيام العطل والإجازات.
● المكاتب الأمامية: 30 دقيقة في حال كان الطلب مستوفي الشروط والإجراءات.
● مكتب الخدمة السريعة: أقل من 30 دقيقة

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية للراغبين بتحديث بيانات شريحة بطاقة الهوية أو بيانات السجل المدني للأفراد في نظام السجل السكاني لمملكة البحرين وهي (بيانات العمل / عنوان السكن / التعليم / بيانات الحالة الاجتماعية / التعريف برب الأسرة وربط أفراد الأسرة / تسجيل بيانات شهادة الميلاد / تسجيل عقد الزواج والطلاق / تسجيل بيانات الوفاة / الديانة)، يتم توفير بعض هذه البيانات في إفادة وشريحة بطاقة الهوية. 

طريقة التقديم

● إلكتروني: ويتم توفير إفادة بيانات بطاقة الهوية إلكترونية تحتوي على رمز التحقق عند الموافقة على الطلب دون تحديث شريحة البطاقة
● المكاتب الأمامية: عبر الحجز والاستفسار عن موعد (يستثنى كبار المواطنين البالغين 60 عام وأكثر وذوي الاحتياجات الخاصة من حجز موعد)
● أجهزة الخدمة الذاتية: دون موعد مسبق

الرسوم

● إلكتروني: مجاناً
● المكاتب الأمامية أو أجهزة الخدمة الذاتية: 1 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

● إلكتروني: 1 يوم عمل
● المكاتب الأمامية: 30 دقيقة
● أجهزة الخدمة الذاتية: التوجه المباشر للجهاز

الشروط المسبقة

1. جواز سفر ساري الصلاحية 
2. إحضار بطاقة الهوية سارية الصلاحية لتحديث شريحة البطاقة
3. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
4. يشترط تصديق وزارة الخارجية لأي مستند صادر من خارج مملكة البحرين
5. في حالة حضور مخلص عام أو أحد المعارف من خلال المكاتب الأمامية، يشترط إبراز الجواز الأصلي ساري الصلاحية لصاحب الطلب أو إصدار تخويل إلكتروني
6. يشترط لتقديم الطلب إلكترونياً أن يكون صاحب الطلب داخل مملكة البحرين
7. في حالة كان صاحب الطلب خارج مملكة البحرين لأقل من سنة، حضور الشخص المخوَل لتقديم الطلب مع إحضار بطاقة الهوية سارية الصلاحية
8. في حال كان صاحب الطلب خارج مملكة البحرين لأكثر من سنة يلزم إحضار خطاب من وزارة الخارجية
9. في حال حدوث طلاق بين الأبوين يشترط تقديم شهادة استمرارية الحضانة (من محكمة التنفيذ) الصادرة خلال الستة أشهر الأخيرة وذلك لاعتماد عنوان الأبناء (دون سن 21 عاماً) وفقاً لبيانات سكن الحاضن، وفي حال تعذر إحضار شهادة استمرارية الحضانة يمكن للأبوين توقيع إقرار اتفاق الحضانة بين الطرفين

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية لتفعيل بطاقات الهوية الخليجية لمواطني دول مجلس التعاون الصادرة من دولهم في نظام السجل السكاني لمملكة البحرين وسيكون باستطاعته الاستفادة من بطاقته الخليجية داخل المملكة بنفس المزايا التي تقدمها بطاقة الهوية البحرينية.

طريقة التقديم

● المكاتب الأمامية دون موعد مسبق من خلال الفروع التالية (الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحاً إلى الساعة 5:30 مساءً):
- فرع مدينة عيسى الموقع على الخارطة 
- فرع مجمع السيف بالمحرق الموقع على الخارطة

الرسوم

مجاناً

مدة إنجاز الخدمة
30 دقيقة

الشروط المسبقة
1. جواز السفر الأصلي ساري الصلاحية
2. بطاقة الهوية الخليجية الأصلية سارية الصلاحية
3. الحضور الشخصي لصاحب المعاملة (للبصمة والتوقيع)
4. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
5. صورة شخصية حديثة حسب اشتراطات الصورة الشخصية

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية لإصدار بطاقة الهوية لأول مرة أو تجديدها أو إصدار بدل فاقد/تالف أو تغيير بطاقة الهوية في حال تغيير الصورة أو تغيير أي من المعلومات المطبوعة على البطاقة.

طريقة التقديم
المكاتب الأمامية دون موعد مسبق من خلال الفروع التالية (الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحاً إلى الساعة 5:30 مساءً):
- فرع مدينة عيسى الموقع على الخارطة 
- فرع مجمع السيف بالمحرق الموقع على الخارطة

الرسوم
10 د.ب

مدة إنجاز الخدمة
30 دقيقة

الشروط المسبقة
يجب توفر أحد الشروط التالية للحصول على بطاقة الهوية البحرينية: 
1. أن يكون مقدم الطلب مالكاً لعقار في مملكة البحرين.
2. أن يكون مقدم الطلب مستثمراً في مملكة البحرين (حالة السجل التجاري نشط).
3. أن يكون أحد أفراد الأسرة بحريني الجنسية (الزوج، الزوجة، الأبناء، الوالدين).
4. أن يكون مقدم الطلب يعمل في مملكة البحرين ومسجل في الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي.
5. أن يكون طالب في مملكة البحرين (يجب توفر ختم وزارة التربية والتعليم على مستند الإثبات الصادر من المؤسسة التعليمية).
6. أن يكون مقيم بشكل دائم في مملكة البحرين لفترة لا تقل عن 6 شهور.
7. لمن بلغ سن العاشرة وما فوق ولم تكن بياناته الحيوية (البصمة والتوقيع) مسجلة مسبقا في نظام السجل السكاني، يتحتم عليه الحضور شخصياً للمكاتب الأمامية (يستثنى من بلغ 70 عاماً من كبار المواطنين وذوي الهمم)

(يجب توفير المستند المطلوب لهذه الشروط من الجهة المعنية، بالإضافة إلى تصديق وزارة الخارجية البحرينية ووزارة العدل لعقد الزواج في حال كان المستند صادر من خارج مملكة البحرين)

المستندات المطلوبة
1. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
2. صورة شخصية حديثة حسب اشتراطات الصورة الشخصية
3. جواز السفر الأصلي ساري الصلاحية
4.أن يكون الفرد متواجد داخل مملكة البحرين

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية للأفراد لتحديث بيانات شريحة بطاقة الهوية أو بيانات السجل المدني في نظام السجل السكاني لمملكة البحرين وهي (بيانات العمل/عنوان السكن/ التعليم/ بيانات الحالة الاجتماعية/ التعريف برب الاسرة وربط أفراد اسرته/ تسجيل بيانات شهادات الميلاد/تسجيل عقود الزواج والطلاق/تسجيل بيانات الوفاة/ الديانة)، يتم توفير بعض هذه البيانات في إفادة وشريحة بطاقة الهوية. 

طريقة التقديم

المكاتب الأمامية دون موعد مسبق خلال الفروع التالية (الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحاً إلى الساعة 5:30 مساءً):

فرع مدينة عيسى الموقع على الخارطة

فرع مجمع السيف بالمحرق الموقع على الخارطة

الرسوم

1 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

30 دقيقة

الشروط المسبقة

1. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني

2. إحضار جواز السفر الأصلي ساري الصلاحية

3. إحضار بطاقة الهوية البحرينية سارية الصلاحية لتحديث شريحة البطاقة

4. يشترط تصديق وزارة الخارجية لأي مستند صادر من خارج مملكة البحرين

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات و الحكومة الإلكترونية إلى خدم المنازل ومن في حكمهم مثل (خدم المنازل، زرّاع، حرّاس المنازل، المربيات، السائقون، والطباخون في المنازل) لإصدار أو تجديد أو إصدار بدل فاقد/تالف أو تغيير بطاقة الهوية في حال تغيير الصورة أو تغيير أي من المعلومات المطبوعة على البطاقة، بالإضافة لتحديث بيانات شريحة بطاقة هويتهم أو بيانات السجل المدني مثل (بيانات العمل / عنوان السكن / الجواز والإقامة / التعليم / الحالة الاجتماعية / التعريف برب الأسرة وربط أفراد الأسرة / تسجيل بيانات شهادات الميلاد / تسجيل عقود الزواج والطلاق / تسجيل بيانات الوفاة / الديانة) ويتم عرض بعض من هذه البيانات في إفادة أو شريحة بطاقة الهوية.

طريقة التقديم

● إلكتروني
● المكاتب الأمامية (دون الحاجة إلى موعد مسبق): لخدمة تحديث بيانات شريحة بطاقة الهوية أو عندما يكون الكفيل من مواطني دول مجلس التعاون الخليجي
● مكتب الخدمة السريعة: دون موعد مسبق (فرعي مدينة عيسى والمحرق)
● أجهزة الخدمة الذاتية: لخدمة تحديث بيانات شريحة بطاقة الهوية

الرسوم

● إلكتروني:
0.500 فلس (في حال تم دفع رسوم بطاقة الهوية مسبقا في هيئة تنظيم سوق العمل)
10.500 د.ب (في حال لم يتم دفع رسوم بطاقة الهوية مسبقا في هيئة تنظيم سوق العمل)
● مكتب الخدمة السريعة:
10 د.ب (في حال تم دفع رسوم بطاقة الهوية مسبقا في هيئة تنظيم سوق العمل)
20 د.ب (في حال لم يتم دفع رسوم بطاقة الهوية مسبقا في هيئة تنظيم سوق العمل)
● الكفيل من مواطني دول مجلس التعاون الخليجي:
0 د.ب (في حال تم دفع رسوم بطاقة الهوية مسبقاً في هيئة تنظيم سوق العمل)
10 د.ب (في حال لم يتم دفع رسوم بطاقة الهوية مسبقا في هيئة تنظيم سوق العمل)
● لخدمة تحديث بيانات شريحة بطاقة الهوية:
1 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

● إلكتروني: 2 يوم عمل على أن يتم تسليم الطلب للبريد في اليوم الذي يليه في حال كان الطلب مستوفى الشروط والإجراءات وتستبعد ايام العطل والإجازات.
● المكاتب الأمامية: 30 دقيقة في حال كان الطلب مستوفي الشروط والإجراءات.
● مكتب الخدمة السريعة: اقل من 30 دقيقة
● أجهزة الخدمة الذاتية: التوجه المباشر للجهاز

الشروط المسبقة

1.إحضار جواز سفر ساري الصلاحية
2.إحضار بطاقة الهوية سارية الصلاحية لتحديث شريحة البطاقة
3.إقامة صالحة وسارية الصلاحية كما في نظام شئون الجنسية والجوازات والإقامة
4.يشترط تصديق وزارة الخارجية لأي مستند صادر من خارج مملكة البحرين
5.أن يكون الشخص متواجد داخل مملكة البحرين
6.لديه رقم شخصي
7.صورة شخصية حديثة حسب اشتراطات الصورة الشخصية
8.إنهاء جميع الإجراءات والمتطلبات لدى هيئة تنظيم سوق العمل
9.يجب تسجيل وتحديث جميع البيانات المطلوبة من خلال نظام هيئة تنظيم سوق العمل مسبقا مثل (بيانات العمل / الإقامة والجواز / عنوان السكن / البيانات الحيوية (البصمة والتوقيع))

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية لإصدار بطاقة الهوية لأول مرة أو تجديدها أو إصدار بدل فاقد/تالف أو تغيير بطاقة الهوية في حال تغيير الصورة أو تغيير أي من المعلومات المطبوعة على البطاقة.

طريقة التقديم

● إلكتروني: (يستثنى الإصدار الأول للعاملين)
● المكاتب الأمامية: عبر الحجز والاستفسار عن موعد (للعاملين: يسمح حضور المخلص أو صاحب السجل فقط)
 مكتب الخدمة السريعة: دون حجز موعد مسبق (فرعي مدينة عيسى ومجمع السيف بالمحرق)

الرسوم

● إلكتروني: 10.500 د.ب (500 فلس رسوم بريد)
● المكاتب الأمامية: 10 د.ب
● مكتب الخدمة السريعة: 20 د.ب


مدة إنجاز الخدمة

● إلكتروني: 2 يوم عمل على أن يتم تسليم الطلب للبريد في اليوم الذي يليه في حال كان الطلب مستوفى الشروط والإجراءات وتستبعد أيام العطل والإجازات.
● المكاتب الأمامية: 30 دقيقة في حال كان الطلب مستوفي الشروط والإجراءات. 
● مكتب الخدمة السريعة: اقل من 30 دقيقة في حال كان الطلب مستوفي الشروط والإجراءات.

الشروط المسبقة

1. إحضار جواز سفر ساري الصلاحية
2. إقامة صالحة وسارية الصلاحية كما في نظام شئون الجنسية والجوازات والإقامة
3. أن يكون صاحب الطلب داخل مملكة البحرين
4. لديه رقم شخصي
5. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
6. صورة شخصية حديثة حسب اشتراطات الصورة الشخصية
7. يشترط إنهاء جميع الإجراءات والمتطلبات لدى هيئة تنظيم سوق العمل
8. يشترط تسجيل وتحديث جميع البيانات المطلوبة للعمال والمستثمرين من خلال نظام هيئة تنظيم سوق العمل مسبقا مثل (بيانات العمل / الإقامة والجواز / عنوان السكن / البيانات الحيوية البصمة والتوقيع)
9. يشترط حضور المخلص أو صاحب السجل فقط لخدمات العمال عند اختيار الخدمة عبر المكاتب الأمامية عن الحجز والاستفسار عن موعد
10. بإمكان العامل إنجاز معاملته شخصياً عبر مكتب الخدمة السريعة: دون حجز موعد مسبق
11. لا يمكن تقديم طلب إلكتروني للعامل لإصدار بطاقة الهوية لأول مرة
12. للمرافق: يشترط تسجيل بيانات صلة القرابة من خلال توفير المستندات الأصلية (عقد الزواج/شهادة الميلاد) وتصديقها من وزارة الخارجية في حال صدورها خارج مملكة البحرين
13. للمرافقين البالغين من العمر 10 سنوات فأكثر ولم تكن بياناتهم الحيوية (البصمة والتوقيع) مسجلة مسبقا في نظام السجل السكاني، يتحتم عليهم الحجز والاستفسار عن موعد والحضور شخصياً للمكاتب الأمامية

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية لتحديث بيانات شريحة بطاقة الهوية أو بيانات السجل المدني في نظام السجل السكاني لمملكة البحرين وهي (بيانات العمل / عنوان السكن / الجواز والإقامة / التعليم / الحالة الاجتماعية / التعريف برب الأسرة وربط أفراد الأسرة / تسجيل بيانات شهادات الميلاد / تسجيل عقود الزواج والطلاق / تسجيل بيانات الوفاة / الديانة)، يتم عرض بعض هذه البيانات في إفادة وشريحة بطاقة الهوية. 

طريقة التقديم

● إلكتروني: ويتم توفير إفادة إلكترونية ببيانات بطاقة الهوية تحتوي على رمز التحقق عند الموافقة على الطلب دون تحديث شريحة البطاقة
● المكاتب الأمامية: من خلال الحجز والاستفسار عن موعد (للعمال: يسمح حضور المخلص أو صاحب السجل فقط)
● أجهزة الخدمة الذاتية: دون موعد مسبق

الرسوم

● إلكتروني: مجاناً
● المكاتب الأمامية: 1 د.ب
 أجهزة الخدمة الذاتية: 1 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

● إلكتروني: 1 يوم عمل
● المكاتب الأمامية: 30 دقيقة
● جهاز الخدمة الذاتية: التوجه المباشر للجهاز

الشروط المسبقة

1. إحضار جواز السفر الأصلي ساري الصلاحية
2. إحضار بطاقة الهوية سارية الصلاحية لتحديث شريحة البطاقة
3. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
4. يشترط تصديق وزارة الخارجية لأي مستند صادر من خارج مملكة البحرين
5. أن يكون صاحب الطلب داخل مملكة البحرين
6. لديه رقم شخصي
7. إقامة صالحة وسارية الصلاحية كما في نظام شئون الجنسية والجوازات والإقامة
8. يشترط إنهاء جميع الإجراءات والمتطلبات لدى هيئة تنظيم سوق العمل
9. يجب تسجيل وتحديث جميع البيانات المطلوبة للعمال والمستثمرين من خلال نظام هيئة تنظيم سوق العمل مثل (بيانات العمل / الإقامة والجواز / عنوان السكن / البيانات الحيوية)
10. يشترط حضور المخلص أو صاحب السجل فقط لخدمات العمال عند اختيار الخدمة الحضورية من خلال الحجز والاستفسار عن موعد
11. يشترط تسجيل بيانات صلة القرابة للمرافقين من خلال توفير المستندات الأصلية (عقد الزواج/شهادات الميلاد) وتصديقها من وزارة الخارجية في حال صدورها خارج مملكة البحرين

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

خدمة (إصدار أول) أو (بدل فاقد/تالف) أو (تجديد) أو (تغيير) بطاقة هوية لغير البحرينيين غير المسجلين لدى هيئة تنظيم سوق العمل

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية لإصدار بطاقة الهوية لأول مرة أو تجديدها أو إصدار بدل فاقد/تالف أو تغيير بطاقة الهوية في حال تغيير الصورة أو تغيير أي من المعلومات المطبوعة على سطح البطاقة.

طريقة التقديم

● إلكتروني
● المكاتب الأمامية: عبر الحجز والاستفسار عن موعد 
● مكتب الخدمة السريعة: دون حجز موعد مسبق (فرعي مدينة عيسى ومجمع السيف بالمحرق)

الرسوم

● إلكتروني: 10.500 د.ب (500 رسوم بريد)
● المكاتب الأمامية: 10 د.ب
● مكتب الخدمة السريعة: 20 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

● إلكتروني: 2 يوم عمل على أن يتم تسليم الطلب للبريد في اليوم الذي يليه في حال كان الطلب مستوفى الشروط والإجراءات وتستبعد أيام العطل والإجازات.
● المكاتب الأمامية: 30 دقيقة في حال كان الطلب مستوفي الشروط والإجراءات. 
● مكتب الخدمة السريعة: اقل من 30 دقيقة في حال كان الطلب مستوفي الشروط والإجراءات.

الشروط المسبقة

1. إحضار جواز السفر الأصلي ساري الصلاحية
2. يكون صاحب الطلب داخل مملكة البحرين
3. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
4. صورة شخصية حديثة حسب اشتراطات الصورة الشخصية
5. لمن بلغ سن العاشرة وما فوق ولم تكن بياناته الحيوية (البصمة والتوقيع) مسجلة مسبقا في نظام السجل السكاني، يتحتم عليه الحجز والاستفسار عن موعد والحضور شخصياً للمكاتب الأمامية
6. للعامل في السفارة ومرافقيه: وجود رقم طلب من وزارة الخارجية
7. للعامل/المرافق: لإصدار رقم شخصي لأول مرة، إحضار تأشيرة الدخول الصادرة من إدارة الجنسية والجوازات
8. للعامل/المرافق: (للتجديد) أو (بدل فاقد/تالف) أو (تغيير) بطاقة الهوية، إقامة صالحة وسارية الصلاحية كما في نظام شئون الجنسية والجوازات والإقامة
9. للمرافق: يشترط تسجيل بيانات صلة القرابة من خلال توفير المستندات الأصلية (عقد الزواج/شهادة الميلاد) وتصديقها من وزارة الخارجية في حال صدورها خارج مملكة البحرين
10. زوجة لبحريني/زوج لبحرينية (من غير مواطني دول مجلس التعاون): إحضار عقد الزواج الأصلي، وتصديقه بوزارة الخارجية ووزارة العدل في حال صدوره خارج مملكة البحرين
11. لتقديم الطلب إلكترونياً: يشترط أن يكون لصاحب الطلب رقم شخصي مسبق وإقامة سارية الصلاحية

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية للأفراد لتحديث بيانات شريحة بطاقة الهوية أو بيانات السجل المدني في نظام السجل السكاني لمملكة البحرين وهي (بيانات العمل / عنوان السكن / الجواز والإقامة / التعليم / الحالة الاجتماعية / التعريف برب الأسرة وربط أفراد الأسرة / تسجيل بيانات شهادات الميلاد / تسجيل عقود الزواج والطلاق / تسجيل بيانات الوفاة / الديانة)، يتم توفير بعض هذه البيانات في إفادة أو شريحة بطاقة الهوية. 

طريقة التقديم

● إلكتروني: يتم توفير إفادة إلكترونية ببيانات بطاقة الهوية تحتوي على رمز التحقق عند الموافقة على الطلب دون تحديث شريحة بطاقة الهوية
● المكاتب الأمامية: عبر الحجز والاستفسار عن موعد 
● أجهزة الخدمة الذاتية: دون موعد مسبق

الرسوم

● إلكتروني: مجاناً
● المكاتب الأمامية ومكتب الخدمة السريعة: 1 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

● إلكتروني: 1 يوم عمل
● المكاتب الأمامية: 30 دقيقة
● أجهزة الخدمة الذاتية: التوجه المباشر للجهاز

الشروط المسبقة

1. إحضار جواز السفر الأصلي ساري الصلاحية
2. إحضار بطاقة الهوية سارية الصلاحية لتحديث شريحة البطاقة
3. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
4.يشترط تصديق وزارة الخارجية لأي مستند صادر من خارج مملكة البحرين
5. أن يكون صاحب الطلب داخل مملكة البحرين
6. إقامة صالحة وسارية الصلاحية كما في نظام شئون الجنسية والجوازات والإقامة
7. للعامل في السفارة ومرافقيه: وجود رقم طلب من وزارة الخارجية
8. للعامل في السفارة ومرافقيه: لتحديث شريحة بطاقة الهوية عبر المكاتب الأمامية، يتم تقديم الخدمة عن طريق مندوب السفارة فقط
9. لتقديم الطلب إلكترونياً: يشترط أن يكون لصاحب الطلب رقم شخصي مسبق وإقامة سارية الصلاحية

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية للأفراد الحاصلين على تأشيرة زيارة متعددة الدخول لمملكة البحرين لمدة 3 شهور أو أكثر.

طريقة التقديم

● المكاتب الأمامية دون موعد مسبق من خلال الفروع التالية (الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحاً إلى الساعة 5:30 مساءً):
- فرع مدينة عيسى الموقع على الخارطة 
- فرع المحرق في (مجمع السيف) الموقع على الخارطة

الرسوم

1 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

30 دقيقة

الشروط المسبقة

1. أن تكون تأشيرة متعددة الدخول لمدة 3 أشهر
2. إحضار جواز السفر الأصلي ساري الصلاحية
3. عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
4. أن يكون صاحب الطلب داخل مملكة البحرين

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال مركز الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية لتسجيل (المخلص العام) للمؤسسات الحاصلة على نشاط تخليص المعاملات من وزارة التجارة والصناعة و(المخلص الخاص) لموظفين المؤسسات التجارية وغير التجارية و(صاحب السجل التجاري) في نظام السجل السكاني لإنجاز المعاملات الرسمية في هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية.

المخلص العام
موظف بحريني الجنسية مؤمن عليه في الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي على المؤسسة الراغبة في تخويله التي تملك نشاط (التخليص) ليتمكن من تقديم طلبات جميع المؤسسات والأفراد المتعاقدين معهم.

المخلص الخاص
موظف مؤمن عليه في الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي على المؤسسة الراغبة في تخويله، ليتمكن من تقديم الطلبات المتعلقة بالمؤسسة والأفراد التابعين لتلك المؤسسة.

صاحب السجل
يتم تسجيل صاحب السجل التجاري كمخلص على السجل المملوك له، ليتمكن من تقديم الطلبات شخصياً.

التقديم:

المكاتب الأمامية: تقديم رسالة رسمية موجهة لهيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية من المؤسسة أو من صاحب السجل يذكر فيها اسم المخلص ورقمه الشخصي ورقم المؤسسة. 

مدة إنجاز الخدمة:

30 دقيقة

الشروط المسبقة:

1. يشترط على المؤسسات التجارية المسجلة في وزارة الصناعة والتجارة أن تكون حالة السجل (نشط).
2. يشترط على المؤسسات غير المسجلة في وزارة الصناعة والتجارة أن تكون مرخصة لمزاولة العمل من الجهة المعنية.
3. أن يكون المخلص غير موقوف عن مزاولة مهمة التخليص في هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية.

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية للأفراد الراغبين في إنجاز معاملاتهم من خلال المكاتب الأمامية لخدمات إصدار بطاقة الهوية (أول مرة) أو (تجديد) أو (إصدار بدل فاقد/تالف) أو (تغير بطاقة الهوية لتغيير الصورة أو تغيير أي بيانات مطبوعة على سطح البطاقة) بالإضافة لخدمة تحديث بيانات الشريحة لبطاقة الهوية وتسجيل البيانات الحيوية كالبصمة والتوقيع والتعريف برب الأسرة وربط أفراد الأسرة، إضافة الى ذلك يمكن الاستعلام عن المواعيد المسجلة مسبقا والتعديل عليها أو إلغائها. 

التقديم:

إلكتروني

مدة إنجاز الخدمة:

تقديم فوري من خلال البوابة الوطنية bahrain.bh

الشروط المسبقة:

يحق للمخلص العام والخاص حجز 15 موعد في اليوم الواحد (للعمال فقط)، و 5 معاملات في مكتب الخدمة السريعة

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية خدمة الاستعلام عن حالة الطلب المقدمة مسبقا من خلال الخدمات الإلكترونية مثل خدمة إصدار وتجديد بطاقة الهوية وإصدار بدل فاقد أو تالف أو تغير البطاقة / تحديث بيانات الهوية والسجل المدني / تحديث عنوان السكن، بالإضافة إلى التعديل على الطلب في حال تطلب ذلك.

التقديم:

إلكتروني

مدة إنجاز الخدمة:

تقديم فوري من خلال البوابة الوطنية bahrain.bh

الشروط المسبقة:

أن يكون هناك طلب إلكتروني مسبق

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية خدمة إفادة بيانات بطاقة الهوية لجميع حاملي بطاقة الهوية والتي تحتوي على بيانات البطاقة الموجودة في نظام السجل السكاني.

طريقة التقديم

إلكتروني

الرسوم

0 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

فوري من خلال زيارة البوابة الوطنية bahrain.bh

الشروط المسبقة

1. امتلاك المفتاح الإلكتروني

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال مركز الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية خدمة إفادة بيانات بطاقة الهوية (انتقائية) لجميع حاملي بطاقة الهوية والتي تحتوي على بيانات البطاقة الموجودة في نظام السجل السكاني يتم تحديدها حسب اختيار العميل.

طريقة التقديم

● المكاتب الأمامية دون موعد مسبق من خلال الفروع التالية (الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحاً إلى الساعة 2:30 مساءً):
- فرع مدينة عيسى الموقع على الخارطة
- فرع المحرق في (مجمع السيف) الموقع على الخارطة

الرسوم

0 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

30 دقيقة

الشروط المسبقة

1. يملك رقم شخصي

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال مركز الخدمة عن بعد.

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية التقديم لشهادة رسمية يتم إصدارها للاستخدام الرسمي، وتحوي بيانات أفراد الأسرة وعلاقتهم برب الأسرة.

طريقة التقديم

● المكاتب الأمامية دون موعد مسبق من خلال الفروع التالية (الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحاً إلى الساعة 2:30 مساءً):
- فرع مدينة عيسى الموقع على الخارطة
- فرع المحرق في (مجمع السيف) الموقع على الخارطة

الرسوم

مجاناً

مدة إنجاز الخدمة

30 دقيقة

الشروط المسبقة

رب الأسرة وأفراد أسرته يملكون أرقام شخصية

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال مركز الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية التقديم لإشعار يحتوي على بعض البيانات الموجودة بنظام السجل السكاني مع الصورة الشخصية والتوقيع.

طريقة التقديم

المكاتب الأمامية دون موعد مسبق من خلال الفروع التالية (الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحاً إلى الساعة 2:30 مساءً):
● فرع مدينة عيسى الموقع على الخارطة 
● 
فرع المحرق في (مجمع السيف) الموقع على الخارطة

الرسوم

1 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

30 دقيقة

الشروط المسبقة

● امتلاك رقم شخصي
● جواز سفر (للأشخاص حاملين التأشيرة متعددة الدخول) 
● عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني
● صورة شخصية حديثة حسب اشتراطات الصورة الشخصية

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال مركز الخدمة عن بعد

تتيح هذه الخدمة من قبل هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية التقديم لإشعار يحتوي على بعض البيانات الموجودة بنظام السجل السكاني بدون صورة شخصية وتوقيع للأفراد الذين ليس لديهم رقم شخصي مسبق.

طريقة التقديم

● المكاتب الأمامية دون موعد مسبق من خلال الفروع التالية (الأحد إلى الخميس: 7:30 صباحاً إلى الساعة 2:30 مساءً):
- فرع مدينة عيسى الموقع على الخارطة
- فرع المحرق في (مجمع السيف) الموقع على الخارطة

الرسوم

1 د.ب

مدة إنجاز الخدمة

30 دقيقة

الشروط المسبقة

● جواز سفر ساري الصلاحية
● خطاب رسمي من الجهة المعنية لإصدار رقم شخصي
● عنوان سكني صحيح حسب معلومات واشتراطات خدمات بطاقة الهوية والسجل المدني

لأي استفسارات إضافية يمكنك التحدث مع أحد موظفينا من خلال مركز الخدمة عن بعد

هل يمكنني السفر باستخدام بطاقة الهوية سارية المفعول حتى وإن كان جواز سفري منتهي الصلاحية؟​نعم، بإمكانك استخدام بطاقة الهوية سارية المفعول كوثيقة رسمية عند السفر إلى دول مجلس التعاون الخليجي إذا كان جواز سفرك منتهي الصلاحية.​

سأسافر الليلة، وأريد تجديد بطاقة الهوية الخاصة بي، وليس لدي الوقت الكافي لحجز موعد أو استخدام الخدمة الإلكترونية، ماذا عليّ أن أفعل؟​
في هذه الحالات، هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية تتيح مكتب الخدمة السريعة لأولئك الذين لا يرغبون في الانتظار. مكتب الخدمة السريعة يقدم خدمات مماثلة للخدمات الإلكترونية والخدمات الموجودة في مراكز بطاقة الهوية، ولكن مع إضافة مبلغ 10 دينار بحريني على رسوم الخدمة. على سبيل المثال: رسوم تجديد بطاقة الهوية للبحرينيين هي 2 دينار بحريني مضافاً إليها رسوم الخدمة السريعة وهي 10 دينار بحريني فيكون مجموع الرسوم هو 12 دينار بحريني.​

هل يجب إحضار أي وثائق داعمة عند زيارة مركز تحديث المعلومات؟​
المعلومات المتعلقة بالوزارات التالية: هيئة الكهرباء والماء، الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي، شؤون الجنسية والجوازات والإقامة ووزارة الصناعة والتجارة ستكون متوفرة لدى مركز تحديث المعلومات ولا يتطلب إحضارها. في حال حاجة موظف مركز تحديث المعلومات للمزيد من الوثائق الداعمة، سيقوم بإخبارك بنوع الوثيقة المطلوبة أثناء الزيارة أو يمكنك الاستفسار عنها عن طريق مركز الخدمة عن بعد. علماً بأن الوثائق المطلوبة لتحديث عنوان سكن الشخص المستأجر الذي لا يملك حساب كهرباء خاص به هي: بيان من البلدية المعنية ليتمكن من تحديث عنوان سكنه للعقار المطلوب أو حضور صاحب حساب الكهرباء لتوقيع خطاب عدم ممانعة بتحديث عنوان السكن. الحضور الشخصي مطلوب في كل الحالات.​

هل بإمكان أي شخص استخدام مكتب الخدمة السريعة؟​
نعم، مكتب الخدمة السريعة متاحة لجميع الفئات.​

 هل يجب تبديل بطاقة الهوية الحالية إذا كانت سارية الصلاحية؟​
لا يتطلب استبدال بطاقة الهوية الحالية إذا كانت سارية الصلاحية فهي معتمدة رسمياً في كافة المعاملات الحكومية.​

 هل بطاقة الهوية متوفرة لجميع المواطنين والمقيمين؟​
إصدار بطاقة الهوية الجديدة متوفرة لجميع المواطنين والمقيمين غير البحرينيين.​

 لماذا لا توجد صورة رخصة القيادة في بطاقة الهوية؟​
بطاقة الهوية لا تغني عن رخصة القيادة، فبعض الإجراءات التي قد تستوجب في بعض الأحيان سحب الرخصة عند ارتكاب مخالفات مرورية، وهو ما لا ينطبق على الإجراءات المتعلقة ببطاقة الهوية كونها وثيقة رسمية ولا يجوز مصادرتها إلا وفقاً للقانون.

ماذا أفعل عند فقدان بطاقتي أو تلف شريحة البطاقة ​
يمكنك تقديم على طلب إصدار بطاقة الهوية بدل فاقد/تالف من خلال المكاتب الأمامية لمراكز الخدمة عن طريق تسجل موعد مسبق أو من خلال مكاتب الخدمة السريعة دون تسجيل موعد مسبق أو عن طريق الخدمة الإلكترونية من خلال موقع البوابة الإلكترونية لمملكة البحرين.​

بيانات سطح البطاقة ممسوحة أو غير واضحة​
يمكنك تقديم على طلب إصدار بطاقة الهوية بدل فاقد/تالف من خلال المكاتب الأمامية لمراكز الخدمة عن طريق تسجل موعد مسبق أو من خلال مكاتب الخدمة السريعة دون تسجيل موعد مسبق أو عن طريق الخدمة الإلكترونية من خلال موقع البوابة الإلكترونية لمملكة البحرين.​

أرغب بتغيير صورتي في بطاقة الهوية أو تحديث بعض المعلومات المطبوعة على سطح البطاقة​
يمكنك تقديم على طلب تغيير بطاقة الهوية عن طريق خدمة تسجيل موعد لإتمام معاملتك من خلال المكاتب الأمامية أو عن طريق الخدمة الإلكترونية من خلال موقع البوابة الإلكترونية لمملكة البحرين أو التوجه الى مكاتب الخدمة السريعة دون أخذ موعد مسبق.​